{"id":2764,"date":"2021-06-21T12:07:54","date_gmt":"2021-06-21T12:07:54","guid":{"rendered":"http:\/\/megaga.dk\/?p=2764"},"modified":"2021-06-21T12:07:55","modified_gmt":"2021-06-21T12:07:55","slug":"paired-sentences-parrede-saetninger-21-06-21","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/megaga.dk\/?p=2764","title":{"rendered":"paired sentences\/parrede s\u00e6tninger 21.06.21"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-top: 100px; padding-left: 100px; padding-bottom: 200px; font-family: garamond,serif; color: black;\">\n<p>once yellow now green green green<\/p>\n<p>a new spot of eczema not a sofa<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>engang gult nu gr\u00f8nt gr\u00f8nt gr\u00f8nt<\/p>\n<p>en ny plet af eksem ikke en sofa<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>the manual says \u201cmove some men\u201d<\/p>\n<p>nights when you think you go out<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>manualen siger \u201cflyt nogle m\u00e6nd\u201d<\/p>\n<p>n\u00e6tter hvor du tror du g\u00e5r ud<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>like my ancestors I blow my nose<\/p>\n<p>it\u2019s impossible to count the swallows now<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>som mine forf\u00e6dre pudser jeg n\u00e6se<\/p>\n<p>det er umuligt at t\u00e6lle svalerne nu<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>an automatic thought suggests wellies<\/p>\n<p>we just could be red in certain places<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>en automatisk tanke foresl\u00e5r r\u00f8jsere<\/p>\n<p>vi kunne bare v\u00e6re r\u00f8de p\u00e5 udvalgte steder<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>not everything has to be moved<\/p>\n<p>is there a plan or do we just let the elm seeds in?<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>det er ikke n\u00f8dvendigt at flytte alting<\/p>\n<p>er der en plan eller lader vi bare elmefr\u00f8ene komme ind?<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>I was cooking pasta when it happened<\/p>\n<p>grass has no shame<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>jeg var ved at koge pasta da det skete<\/p>\n<p>gr\u00e6s har ingen skam i livet<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>you keep saying \u201cit\u2019s not my shoe\u201d<\/p>\n<p>as things are I can\u2019t hear the parsley<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>du bliver ved med at sige \u201ddet er ikke min sko\u201d<\/p>\n<p>som tingene er kan jeg ikke h\u00f8re persillen<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>squinting I can just about see time move across its place<\/p>\n<p>beware of poets who know<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>med sammenknebne \u00f8jne kan jeg n\u00e6sten se tiden bev\u00e6ge sig over dets sted<\/p>\n<p>tag dig i agt for digtere som v\u00e9d<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>with the discovery of iron we stopped going out<\/p>\n<p>oh no not another version of \u2019Summertime\u201d<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>automatically I picture myself in a cool corner of the cod<\/p>\n<p>they tried to fly slower<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>automatisk forestiller jeg mig selv i et koldt hj\u00f8rne af torsken<\/p>\n<p>de fors\u00f8gte at flyve langsommere<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>you talk like a hole in the ground to a hole in the ground<\/p>\n<p>virus or not you leave the house but the house won\u2019t leave you<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>du taler som et hul i jorden til et hul i jorden<\/p>\n<p>virus eller ej forlader du huset men huset vil ikke forlade dig<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>now the heat\u2019s gone we put swallows into our pillows<\/p>\n<p>you\u2019ll never guess where the right shoe\u2019s been<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>nu da varmen er v\u00e6k putter vi svaler i vore hovedpuder<\/p>\n<p>du g\u00e6tter aldrig hvor den h\u00f8jre sko har v\u00e6ret<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>most of the world\u2019s philosophy in a sardine chewing raspberry gum<\/p>\n<p>it might not work if it\u2019s too old<\/p>\n<p>.<\/p>\n<p>det meste af verdensfilosofien i en sardin der tygger hindb\u00e6rtyggegummi<\/p>\n<p>det virker m\u00e5ske ikke hvis det er for gammelt<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>once yellow now green green green a new spot of eczema not a sofa . engang gult nu gr\u00f8nt gr\u00f8nt gr\u00f8nt en ny plet af eksem ikke en sofa . the manual says \u201cmove some men\u201d nights when you think you go out . manualen siger \u201cflyt nogle m\u00e6nd\u201d n\u00e6tter hvor du tror du g\u00e5r [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[75,152,50,124,62,76],"tags":[52,155,154,51],"class_list":["post-2764","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-digt","category-paired-sentences","category-poem","category-poesi","category-poetry","category-sequence","tag-digt","tag-paired-sentences","tag-parrede-saetninger","tag-poem"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2764"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2765,"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2764\/revisions\/2765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}