<\/p>\n
a mess
\nlike in distant dogs
\n\u2018n trains<\/p>\n
et rod
\nsom i fjerne hunde
\nog toge<\/p>\n
:<\/p>\n
most of the time a muddy lake<\/p>\n
det meste af tiden en mudret s\u00f8<\/p>\n
:<\/p>\n
the rest of the universe: a red bucket<\/p>\n
resten af universet: en r\u00f8d spand<\/p>\n
:<\/p>\n
like that an oak tree\u2019s part of history<\/p>\n
s\u00e5dan bli\u2019r et egetr\u00e6 del af historien<\/p>\n
:<\/p>\n
it\u2019s just how they talk about death reeds<\/p>\n
det\u2019 bare s\u00e5dan de taler om d\u00f8den siv<\/p>\n
:<\/p>\n
her black ships out of the plaque out of the wall<\/p>\n
hendes sorte skibe ud af plakken ud af v\u00e6ggen<\/p>\n
:<\/p>\n
and the joints in your fingers are real<\/p>\n
og leddene i dine fingre er virkelige<\/p>\n
:<\/p>\n
like the au in autumn as we sink<\/p>\n
som \u00e5\u2019et i efter\u00e5r mens vi synker<\/p>\n
:<\/p>\n
everybody has something in the sound of trees<\/p>\n
alle har noget i lyden af tr\u00e6er<\/p>\n
:<\/p>\n
seasonal change to consonants that\u2019s in your marrow<\/p>\n
\u00e5rstidsbestemt skift til konsonanter det\u2019 i din marv<\/p>\n
:<\/p>\n
A-minor
\nnext
\nthere\u2019s a house<\/p>\n
A-mol
\nog s\u00e5
\ner der et hus<\/p>\n
:<\/p>\n
so much of this language about being left<\/p>\n
s\u00e5 meget af dette sprog om at blive forladt<\/p>\n
:<\/p>\n
old hymn still full of lice and nutmeg<\/p>\n
gamle salmer stadig fulde af lus og muskatn\u00f8d<\/p>\n
:<\/p>\n
steamy mirror
\nno room for a desert
\nin yr face<\/p>\n
dugget spejl
\nikke plads til en \u00f8rken
\ni dit ansigt<\/p>\n
:<\/p>\n
perhaps she came from the original cold as a red toy piano<\/p>\n
m\u00e5ske kom hun fra den oprindelige kulde som et r\u00f8dt leget\u00f8jsklaver<\/p>\n
:<\/p>\n
after all you can look thoughtful on photos<\/p>\n
du kan altid se t\u00e6nksom ud p\u00e5 fotos<\/p>\n
:<\/p>\n
perhaps blame society for November<\/p>\n
m\u00e5ske gi\u2019 samfundet skylden for november<\/p>\n
:<\/p>\n
real leather
\non the moon
\nin your story<\/p>\n
<\/p>\n
\u00e6gte l\u00e6der
\np\u00e5 m\u00e5nen
\ni din historie<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
a mess like in distant dogs \u2018n trains et rod som i fjerne hunde og toge : most of the time a muddy lake det meste af tiden en mudret s\u00f8 : the rest of the universe: a red bucket resten af universet: en r\u00f8d spand : like that an oak tree\u2019s part of […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,34,22,21],"tags":[16,23],"class_list":["post-1115","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ku","category-micropoetry","category-monostich","category-one-line-poem","tag-ku","tag-monositch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1115","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1115"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1115\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1116,"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1115\/revisions\/1116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1115"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1115"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1115"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}