{"id":1108,"date":"2017-11-20T17:20:37","date_gmt":"2017-11-20T17:20:37","guid":{"rendered":"http:\/\/megaga.dk\/?p=1108"},"modified":"2017-11-20T17:20:37","modified_gmt":"2017-11-20T17:20:37","slug":"film-and-gembun-etc-from-19th-and-20th-november","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/megaga.dk\/?p=1108","title":{"rendered":"film- and gembun (etc) from 19th and 20th November"},"content":{"rendered":"
\n

in Nostradami cherry jam a fly drowns chanting Vishnu Sahasranamam \u2013 just like he predicted<\/p>\n

yea
\nit
\nsleeps<\/p>\n

the vine<\/p>\n

.<\/p>\n

i Nostradami kirseb\u00e6rmarmelade drukner en flue mens den messer Vishnu Sahasranamam \u2013 lige som han sp\u00e5ede<\/p>\n

jah
\nden
\nsover<\/p>\n

efeuen<\/p>\n

:<\/p>\n

\u00bbI wonder what I am good at? Not at love, it escapes me\u00ab
\n\u00bbOne of these days I’ll visit you in Cuba\u00ab<\/p>\n

forgot to buy apples
\nnow I have no one
\nto talk to<\/p>\n

.<\/p>\n

\u00bbJeg spekulerer p\u00e5, hvad jeg er godt til. Ikke k\u00e6rlighed, den undg\u00e5r mig\u00ab
\n\u00bbEen af disse dage vil jeg bes\u00f8ge dig p\u00e5 Cuba\u00ab<\/p>\n

glemte at k\u00f8be \u00e6bler
\nnu har jeg ingen
\nat tale med<\/p>\n

(Antonioni, La Notte)<\/p>\n

:<\/p>\n

now that his cherry jam is ruined (yet consecrated) N. invents the five-legged chair \u2013 a nightmare for carpenters<\/p>\n

Smik Smak
\nDottore Snaporaz wears socks
\nin bed<\/p>\n

.<\/p>\n

nu da hans kirseb\u00e6rmarmelade er \u00f8delagt (men indviet) opfinder N. den fembenede stol \u2013 et mareridt for snedkere<\/p>\n

Smik Smak
\nDottore Snaporaz har sokker p\u00e5
\ni sengen<\/p>\n

(Fellini, La citt\u00e0 della Donne)<\/p>\n

:<\/p>\n

\u201cI wanna make love\u201d
\n\u201cIn this weather? Don\u2019t forget we\u2019re divorced\u201d
\n(Thunder crash)<\/p>\n

holes in the socks
\nthat\u2019s how dreams
\nget in<\/p>\n

.<\/p>\n

\u201cJeg vil elske\u201d
\n\u201cI det her vejr? Husk, at vi er skilt\u201d
\n(Tordenbrag)<\/p>\n

huller i sokkerne
\ndet\u2019 s\u00e5dan dr\u00f8mme
\nkommer ind<\/p>\n

(Fellini, La citt\u00e0 della Donne)<\/p>\n

:<\/p>\n

summer \u2026
\nsummer \u2026
\nsummer \u2026
\nnow where
\ndid I put it?<\/p>\n

.<\/p>\n

sommer \u2026
\nsommer \u2026
\nsommer \u2026
\nhvor var det nu
\njeg lagde den?<\/p>\n

:<\/p>\n

\u201cLook at the bright side: you get at least 10 months without Christmas movies\u201d.<\/p>\n

what
\nit
\ncomes
\ndown
\nto<\/p>\n

naked
\nbranches<\/p>\n

.<\/p>\n

\u201cSe p\u00e5 den lyse side: der er mindst 10 m\u00e5neder UDEN julefilm\u201d<\/p>\n

n\u00e5r
\ndet
\nkommer
\ntil
\nstykket<\/p>\n

n\u00f8gne
\ngrene<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

in Nostradami cherry jam a fly drowns chanting Vishnu Sahasranamam \u2013 just like he predicted yea it sleeps the vine . i Nostradami kirseb\u00e6rmarmelade drukner en flue mens den messer Vishnu Sahasranamam \u2013 lige som han sp\u00e5ede jah den sover efeuen : \u00bbI wonder what I am good at? Not at love, it escapes me\u00ab […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38,9,8],"tags":[39,11,10],"class_list":["post-1108","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-filmbun","category-gembun","category-haibun","tag-filmbun","tag-gembun","tag-haibun"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1109,"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1108\/revisions\/1109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/megaga.dk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}