It's only fair to share...
cherita 13.04 2013
////ku
//it’s a mucus morning and you don’t have to say it out loud
det’ en slimmorgen og du behøver ikke sige det højt
:
not that the coffee’s lukewarm but the existence of The Great Attractor
ikke at kaffen er lunken men eksistensen af Den Store Tiltrækker
:
seventeen sneezes while the sun ages outside my creaking door
sytten nys mens solen bli’r ældre uden for min knirkende dør
file date: 01.05 2017
It's only fair to share...
haiga 2011
//
It's only fair to share...
haiga 25.02 2012
//
It's only fair to share...
Miles and Trane and … / Miles og Trane og …
//Miles and Trane and the Birds
On the landing of the outside stairs that lead to my flat I sit with a cigar, a triple espresso and Miles and Trane just loud enough to reach me from the stereo in the living room and watch swallows and swifts hunt still lower as the evening approaches, robins come and go from a thicket, pigeons descend to pick what they pick from the grass, crows not giving a damn and a well fed red cat trying to be invisible behind some dandelions. The swifts act like a gang of screaming bikers as they tear through the air high and low in threes, fours, fives seemingly sure they won’t fly into a house or a car or a tree and at the same time there’s the sound of geese honking away on a nearby field and I say to myself: “Well, I still prefer Miles and Trane”
slowly succumbing to it
the light
of
just
being
:
Miles og Trane og fuglene
På afsatsen hvor den udendørs trappe, der leder op til min lejlighed ender, sidder jeg med en cigar, en tredobbelt espresso og Miles og Trane på stereoanlægget i stuen lige højt nok til at nå mig og ser svaler og mursejlere jage stadigt lavere som aftenen nærmer sig, rødkælke der kommer og går fra og til buskadset, duer der lander og pikker det op, duer nu pikker op, krager der synes komplet ligeglade og en velnæret rød kat, der prøver at gøre sig usynlig bag nogle mælkebøtter. Mursejlerne opfører sig som en flok skrigende rockere som de skærer sig vej gennem luften højt oppe og langt nede tre, fire eller fem ad gangen og synes sikre på, at de ikke vil ramme et hus eller en bil eller et træ, og på samme tid er der lyden af gæs, der knævrer læs på en mark nær ved, og jeg siger til mig selv: “Mh, jeg foretrækker stadig Miles og Trane”
bukker langsomt under for det
lyset
ved
blot
at være
It's only fair to share...
One of Them Insects / Et af de der insekter – haibun
//One of Them Insects
”There’s one of them little insects that fly in circles like on speed and drop dead in your coffee. What are they called?”
”Little insects that fly in circles like on speed and drop dead in your coffee”
”That figures”
the man who talks so very loud
fills the backstreet
with words
:
Et af de der insekter
“Der er et af de dér små insekter, der hvirvler rund i cirkler som om de var på speed for så at falde døde ned i din kaffe. Hvad hedder de egentlig?”
“Små insekter, der hvirvler rund i cirkler som om de var på speed for så at falde døde ned i din kaffe”
“Selvfølgelig”
manden der taler så vældig højt
fylder gyden
med ord
It's only fair to share...
more than a thousand words
//
It's only fair to share...
poem / digt
//that one cur
led hair your
entrance
led hair your
entrance
to a heaven
circumcrawled
by snails
and the heart
beat
you forgot
out
there
dette ene krøl
lede hår din
indgang til en himmel
omkravlet
af snegle og det hjerte
slag
du glemte
lede hår din
indgang til en himmel
omkravlet
af snegle og det hjerte
slag
du glemte
der
ude
It's only fair to share...
you need eyes
//
It's only fair to share...
Moonlight / Månelys – haibun
//Moonlight
”I kid you not! Those freezing stars are hot as hell!” The God of Lesser Winds sits on the memorial stone for the village’s fallen of the latest war and stares into space.
”And I have learned to play the harmonica”, says my shadow and blows the first notes of Strangers in the Night.
“Well, that’s sort of fitting”, says The God and lights up a cheroot.
I feel sort of left out and the snow looks very blue tonight. The two of them head off to one of the bronze age burial mounds, that one where the Oak King lives.
for all the persistence of man a 51 pcs. card deck
“Gosh, I love the way the moonlight goes right through you”, says my shadow to The God of the Lesser Winds and sounds oddly camp.
“Thanks. Likewise, darling, likewise”.
from choas to cosmos
I put a cup
around the coffee
:
Månelys
”Det’ ikke engang løgn! De dér frysende stjerner er helvedes varme!” De Mindre Vindes Gud sidder på mindesmærke-stenen for de lokale, der faldt i den seneste krig og stirrer ud i rummet.
”Og jeg har lært at spille på mundharpe”, siger min skygger og blæser de første toner af Strangers in the Night.
”Ah, hvor passende”, siger Guden og tænder en cerut.
Jeg føler mig en smule udenfor og sneen ser meget blå ud i nat. De to trasker af mod een af gravhøjene, den dér hvor Egekongen bor.
for al menneskets vedholdenhed en kortspil med 51 kort
”Øj, jeg er vild med den måde, som månelyset går lige igennem dig på”, siger min skygge til De Mindre Vindes Gud underligt bøsset.
”Tak. Osse mig, skatter, osse mig”.
fra kaos til kosmos
jeg placerer en kop
omkring kaffen
file date 15.01 2016
It's only fair to share...